Pendahuluan xxi
• Isu Berkaitan Kisah Socrates sebagai
Calon Luqmanul Hakim xxi
• Pendekatan Penyelidikan xxii
• Kaedah Pengkajian xxvii
• Kajian Benarkah Socrates, ahli falsafah
Yunani (469 – 399SM) adalah Luqman,
ahli ilmuwan bijak yang disebut
dalam Al-Quran xxviii
• Kajian Perbandingan Luqman
lawan Socrates xxviii
• Nota Akhir xxix
BAHAGIAN 1: MENGENALI SOCRATES 1
Bab 1: Luqman dalam Tafsir Al-Quran 3
• Terjemahan Surah Luqman, Ayat 1 - 34 3
• Sebab-Sebab Turunnya Kisah Luqman
dalam Al-Quran 8
• Hadith Berkenaan Nadhr Bin Harits 10
• Hubungan Rapat Kisah Luqman dan
Zulqarnain 12
• Hadith Berkenaan Suwaid bin Shamit 12
• Ulama Masih Berbeza Pendapat,
Siapa Luqmanul Hakim 16
• Hikmah 20
• Dapatan Kata Kunci Kisah Luqmanul Hakim 30
• Nota Akhir 34
Bab 2: Sejarah Hidup Socrates dan
Falsafahnya 51
• Yunani – Hellenisme – Hellas dan
Hubungan dengan Dunia Luar 51
• Zaman Kegemilangan dan
Kehancuran Athens 52
• Kelahiran Socrates 52
• Ibu Bapa Socrates 53
Isteri dan Anak Socrates 54
• Pendidikan Socrates 56
• Hikmah daripada Tuhan untuk Socrates 57
• Socrates Aktif Mempertahankan Athens 57
• Socrates Antara Seorang yang
Tidak Dijangkiti Wabak, Berkat Penjagaan Diri 58
• Socrates Terpilih Menjadi Anggota Majlis 500 (Boule) 59
• Aktiviti Falsafah Socrates 60
• Pengajaran Falsafah Socrates Itu Percuma 61
• Nama Socrates Masyhur di Seluruh Yunani 62
• Kematian Socrates 62
• Kehancuran Athens 63
• Sebahagian Ajaran Hikmah Falsafah
Socrates 64
• Nota Akhir 73
Bab 3: Garis Masa Yunani Kuno 80
• Mari Belajar daripada Sejarah 80
• Melihat Sejarah Seperti Melihat Cermin
Pandang Belakang Kereta.
Lihatlah Sesekali Sahaja. 81
• Pendekatan Sinkronik–Diakronik:
Memahami Socrates sebagai Luqmanul Hakim
dalam Sejarah 82
Kajian Luqmanul Hakim Adalah Socrates 82
• Garis Masa Yunani Kuno 3000 – 323SM 85
• Nota Akhir 123
Bab 4: Socrates Berkulit Gelap Keturunan
Afrika-Yunani (afro-greco) 135
• Nabi Muhammad s.a.w.: Luqmanul Hakim
Berkulit Hitam 136
• Dalam Kitab Tafsir Karya Imam Thabari:
Luqman Itu Hamba Abdi Berkulit Hitam
dari Sudan 137
• Benarkah Socrates Berkulit Hitam? 141
• A. Kajian Bentuk Fizikal Socrates 143
• Kajian Perbandingan Bentuk Fizikal Socrates
dan Luqmanul Hakim 157
• Socrates dan Bilal: Dua Orang Kulit Hitam
yang Bersuara Merdu 160
• Suara Merdu Socrates Mengagumkan
Para Pendengar 161
• Kajian Patung Socrates: Mempunyai Ciri
Keturunan Negro Nubia 164
• Orang Negro pada Zaman Yunani Kuno:
Sicinnus, seorang Hamba Berkulit Hitam
Dimerdekakan atas Jasa Beliau Mempertahankan
Yunani daripada Serangan Parsi (480SM) 166
Kes Perkahwinan Campur Negro-Yunani
pada Zaman Yunani Kuno 168
• B. Benarkah Socrates adalah Bekas Hamba
Abdi di Athens? Sebuah Kajian 170
• Kronologi Kajian ‘Black Athens’ 181
• ‘Socrates’ Bermaksud ‘Kotoran’ ataupun
‘Tempat Membuang Kotoran’ 183
• Sejarah Nama ‘Socrates’ Adalah Permulaan kepada
Hikmah Socrates 187
• Nota Akhir 188
Bab 5: Socrates Adalah Hamba
kepada Alcibiades 201
• Tradisi Paidagogos (Hamba Penjaga Anak Majikan)
di Yunani Kuno 201
• Socrates sebagai Paidagogos kepada Alcibiades 203
• Socrates sebagai Paidagogos Selalu
Bersama Alcibiades 206
• Socrates sebagai Paidagogos Menyelamatkan
Nyawa Majikan yang Bernama Alcibiades
dalam Perang 207
• Socrates Menyelamatkan Alcibiades
daripada Rumah Pelacuran Aspasia 209
• Alcibiades Membebaskan Socrates
daripada Status Hamba 210
Alcibiades Menyematkan Mahkota
Kebebasan di Kepala Socrates 214
• Mahkota Adalah Lambang Merdeka
daripada Perhambaan 216
• Persamaan Maksud Teks Alcibiades I dan II Mengenai
Pembebasan Socrates daripada Status Hamba 218
• Harga Pembebasan Plato daripada
Perhambaan Adalah 20 Mina 220
• Kesimpulan 220
• Faktor-Faktor Lain yang Menyebabkan
Socrates Mendapat Kemerdekaan 221
• Kajian Analisis Kandungan Teks Kesusasteraan Yunani
Mengenai Istilah yang Merujuk
kepada Afrika (Mesir) 227
• Hubungan Yunani Kuno dengan Mesir Kuno
(Afrika) 229
• Nama Bandar Athens dan Thebes Berasal
daripada Tamadun Mesir 232
• Sebahagian Bahasa Yunani Rom Kuno
Berasal daripada Kosa Kata Bahasa Ethiopia 233
• Garis Masa Hubungan Mesir-Nubia-Ethiopia-
Sudan dengan Yunani Kuno 235
• Kesimpulan 235
• Nota Akhir 237
BAHAGIAN 2 : HIKMAH SOCRATES 247
Bab 6: Socrates Ahli Hikmah dan
Pencari Hikmah 248
• Semenjak Kecil, Socrates Sering Didatangi
Suara Ketuhanan yang Mengandungi
Hikmah 249
• Hikmah = Mencegah 251
• Ramai Penduduk Athens Bercakap Mengenai
Petunjuk yang Datang kepada Socrates 257
• Hikmah adalah Sebahagian daripada Syukur 257
• Orang yang Tidak Patuh pada Petunjuk
yang Datang kepada Socrates,
Maka Orang Itu Mendapat Keburukan 258
• Petunjuk Itu Datang Semenjak Socrates
Masih Kecil 261
• Petunjuk Itu Berkata-Kata kepada Socrates
Tanpa Suara 261
• Hikmah = Falsafah
Lawan Hikmah Adalah Kebodohan
dan Kesombongan 262
• Socrates, Si Bijaksana dan Pencari Hikmah 263
• Titik Awal Pencarian Hikmah Socrates 263
• Socrates Mencari Hikmah daripada Pelukis 269
Socrates Mencari Hikmah daripada
Pengukir Bernama Cleiton 272
• Socrates Mencari Hikmah daripada
Tukang Baju Besi bernama Pistias 273
• Kaedah Hikmah Socrates 277
• Socrates Sering Bermenung Lama Berfikir 278
• Socrates Berfikir Sehari Semalam 283
• Socrates Menyembah Matahari? 284
• Ilmuwan Barat Silap Menilai Socrates,
yang Disangka Sakit Sawan 287
• Apa yang Difikirkan Socrates dalam
Renungan (Contemplation)? 288
• Socrates Merenung Pergerakan Bulan 289
• Socrates Merenung Pergerakan Musim
(Angin–Awan-Hujan–Petir) dan
Membantah Keterlibatan Dewa Zeus 289
• Socrates Termasuk Salah Seorang
Ulul Albab 298
• Empat Fasa yang Berlaku kepada Orang
yang Berdialog dengan Socrates 299
• Kaedah Hikmah Seperti Teknik Kerja Bidan 300
• Socrates Sering Berkata, “Aku Tidak Tahu.” 301
• Socrates Mengkhabarkan Nabi yang Ummi,
Nabi Muhammad s.a.w. 302
Perumpamaan Manusia Gua
Menurut Socrates 306
• Nota Akhir 316
Bab 7: Socrates Mengajar Manusia Supaya
Bersyukur kepada Allah dengan
Cara Mengenali Diri Sendiri dan
Mendirikan Solat 333
• Socrates Mengajak Manusia Supaya Mengenali
Diri Sendiri 335
• Dengan Memahami Diri, Maka Manusia
Akan Bertambah Syukur 336
• Gnomi Seauton: Kenalilah Dirimu 336
• Socrates Mengajak Aristodemus Mengenali Diri,
Kemudian Bersyukur kepada Tuhan dengan
Menyembah Tuhan 336
• Tanda Syukur Socrates:
Seiring antara Kata-Kata dan Perbuatan 347
• Mengenali Diri Supaya Tahu Maksud
dan Tujuan Hidup 351
• Dialog Socrates dengan Euthydemus
Berkenaan ‘Kenalilah Dirimu’ 362
• Nota Akhir 370
Bab 8: Nasihat Socrates Supaya
Tidak Menyekutukan Allah 378
• Socrates Berkata, “Tuhan Itu Tidak Dapat Dilihat.” 379
• Socrates Tidak Mempercayai Dewa Zeus 380
• Socrates Melarang Syirik dan Tidak Percaya kepada
Dewa-Dewa 381
• Ajaran Socrates Ditelan Paganisme Yunani 382
• Info Tambahan 383
• Nota Akhir 384
Bab 9: Socrates Berpesan kepada Anak Beliau,
Lamprocles Supaya Taat kepada
Ibu Bapa 386
• Nasihat Socrates kepada Anak Lelaki Beliau
Supaya Taat kepada Ibu Bapa 389
• Amalan Menyusukan Anak Selama Dua Tahun
Sudah Diketahui di Yunani Kuno 397
• Tugas Socrates Umpama seorang Bidan
yang Membantu Kelahiran Pengetahuan
dan Kebijaksanaan 410
• Nota Akhir 413
Bab 10: Socrates Percaya, Bahawa Tuhan
Membalas Semua Perbuatan
Manusia 425
Bab 11: Socrates Mengajak kepada Kebaikan
dan Mencegah Kejahatan 427
• Setiap Hari Socrates Berdakwah
Menyebarkan Kebaikan 428
• Socrates Berdakwah Tanpa Meminta Upah 429
• Kebaikan Terbesar Adalah Bercakap
Tentang Kebaikan 432
• Socrates Tidak Pernah Mengajak kepada
Kejahatan 433
• Konsep Kebaikan dan Keburukan
Menurut Socrates 434
• Socrates Mengajak kepada Kebaikan dan
Melarang Kejahatan 439
• Dialog Socrates dan Meno Tentang
Kebaikan yang Datang daripada Allah 449
• Nasihat Socrates Supaya Saling Membantu
dalam Persahabatan 454
• Nasihat Socrates Berkenaan Sahabat yang
Baik dan Jahat 457
• Socrates Mendamaikan Dua Bersaudara
yang Sedang Bertengkar 472
• Socrates Seorang Motivator Perniagaan
yang Ulung 479
• Nasihat Socrates kepada Crito Supaya
Berbuat Baik kepada Archedemus 486
Konsep Kebaikan dan Kejahatan Terbesar
kepada Negara Menurut Socrates 491
• Nota Akhir 493
Bab 12: Kesabaran dan Kawalan Diri
Socrates 499
• Kesabaran Socrates: Kemampuan
Mengawal Diri 500
• Konsep dan Amalan Kawalan Diri Socrates 500
• Kesabaran Socrates dalam Peperangan 504
• Kawalan Diri Socrates yang Mantap 506
• Perang Saudara Peloponnesian:
Bukti Ketiadaan Kawalan Diri 511
• Socrates: Kawalan Diri Membimbing
ke Puncak Kebaikan dan Kebahagiaan 512
• Sabar dengan Puasa 520
• Mata Air Kesabaran Socrates Adalah
Isteri Beliau 521
• Nota Akhir 525
Bab 13: Usah Sombong 531
• Gaya Hidup Mewah Sumber Bencana
Tamadun Athens 532
• Socrates: ‘Langau’ yang Memberi
Peringatan Tentang Kesombongan Athens 535
Retorik yang Membawa kepada
Kesombongan 537
• Nota Akhir 540
Bab 14: Socrates Mengajak Hidup
Bersederhana 541
• Kesederhanaan Hidup Socrates Menentang Kezaliman
Tiga Puluh Diktator Athens 544
• Socrates Tidak Tergoda pada Wang, Penghargaan, dan
Jawatan Politik 546
• Hidup Bersesuaian dengan Kemampuan Diri 547
• Dialog Strepsiades dan Anak Lelaki Beliau
Berkenaan Hutang 550
• Socrates Juga Tahu Tentang Keldai 554
• Nota Akhir 555
Bab 15: Tuhan Memudahkan Segala-Galanya
untuk Manusia 557
• Nota Akhir 568
BAHAGIAN 3 : KEMATIAN SOCRATES 569
Bab 16: Socrates Dihukum Mati Menelan
(Laqmaan) Racun Sehingga
Digelar Luqman 570
• Socrates Diutus oleh Tuhan bagi
Mengingatkan Kota Athens Supaya
Tidak Lupa Diri 571
• Socrates Menyebarkan Kepercayaan
Monoteisme di Athens Sehingga
Diseret ke Mahkamah Atas Tuduhan Merosakkan
Fikiran Generasi Muda 573
• Barisan Pendakwa Socrates 575
• Latar Belakang Dakwaan kepada Socrates 577
• Pembelaan Diri Socrates dan Isyarat
daripada Tuhan di Mahkamah Athens 581
• Undi Juri di Perbicaraan Socrates:
Dosa Pertama Demokrasi 584
• Socrates Dimasukkan ke dalam Penjara Athens 588
• Para Sahabat Mengunjungi Socrates di Penjara 589
• Para Sahabat Memprotes
Cara Pembelaan Socrates 590
• Socrates Menjawab Semua Itu Adalah
Bimbingan Tuhan 592
Para Sahabat Mengajak Socrates Melarikan Diri
ke Athens 592
• Socrates Berserah Diri Hanya kepada Allah 593
• Keabadian Jiwa: Socrates Gembira
Menghadapi Kematian 596
• Tiga Hari Sebelum Dihukum Mati,
Socrates Bermimpi Bertemu Bidadari dan
Dijanjikan Syurga Pythia 604
• Para Sahabat Socrates Menangis 605
• Socrates Seorang Mukmin yang
Dibunuh Penguasa Athens dengan
Cara Menelan Racun 606
• Rejim Anytus (399SM – 387SM)
Memutarbelitkan Peribadi Socrates dan
Ajaran Beliau 612
• Hukuman Allah kepada Kerajaan Athens (387SM)
kerana Membunuh Socrates 613
• Ramalan Socrates Mengenai Kehancuran
Musuh Beliau Menjadi Kenyataan 614
• Anak Anytus Tenggelam dalam Kehancuran
Moral Sehingga Menghabiskan Harta Kekayaan
Warisan Ayahnya 616
• Daripada Perkataan ‘Menelan’ (Laqmaan) Racun,
Socrates Digelar ‘Luqman’ 617
• Nota Akhir 618
Bab 17: Mencari Maksud Nama Socrates
dan Luqman 633
• Menggali Nama ‘Luqman’ dalam Bahasa Arab 633
• Tradisi Nama Gelaran dalam Budaya Arab 635
• Nama daripada Bahasa Semit Arab dan Ibrani
yang Ada Hubungannya dengan Socrates 643
• Penggalian daripada Bahasa Ibrani 646
• Menggali Nama ‘Socrates’ dalam
Bahasa Yunani-Latin 648
• Nama Gabungan Bahasa Yunani-Semit
(Arab-Ibrani) 653
• Nota Akhir 654
Bab 18: Menuju Pemurnian Falsafah Socrates 657
• Pemalsuan Teks dan Sejarah Motif Pemalsuan 659
• Pemalsuan Karya Sastera Yunani 667
• Motif Pemalsuan Karya Sastera Yunani 668
• Motif Membalas Dendam dalam
Usaha Pembunuhan Karakter Socrates 669
• Motif Mempertahankan Ajaran Paganisme Yunani
dalam Kisah Socrates 670
• Motif Mengubah Suai Naskhah Berkenaan Socrates
dengan Memasukkan Tradisi Homoseksualiti 675
• Nota Akhir 677
Kesimpulan: Socrates (469SM sehingga 399SM)
Adalah Luqmanul Hakim
dalam Sejarah 685
• Falsafah Socrates Jauh Berbeza daripada
Falsafah Pagan 687
• Mari Menjadi ‘Socrates-Socrates’ Akhir Zaman 687
• Akal Waras Socrates (Luqman) dan
Kecekapan serta Keberkesanan
Alexander the Great (Zulqarnain) 688
• Al-Quran Kitab Penuh Falsafah:
Falsafah Ketuhanan Sudah Selesai 689
• Nota Akhir 691
Bibliografi 693
• Buku Umum 693
• Kamus 704
• Jurnal 704
• Lain-Lain 705